1+1

После трагического несчастного случая, навсегда приковавшего его к инвалидному креслу, Филипп, человек из высшего общества, погружается в пучину отчуждения и строго регламентированного существования. Его мир, некогда наполненный светскими раутами и изысканными удовольствиями, сузился до размеров роскошного, но бездушного особняка в Париже, где каждый день расписан по минутам, а общение сводится к формальным беседам с немногочисленным персоналом. Отчаявшись найти сиделку, которая не будет смотреть на него с жалостью или чрезмерным подобострастием, Филипп решает нанять человека, совершенно далекого от его круга, – того, кто отнесется к его инвалидности без тени снисхождения. Его выбор падает на Дрисса, молодого парня из неблагополучных предместий, только что освободившегося из тюрьмы и пришедшего на собеседование лишь для того, чтобы получить официальный отказ и продолжить получать пособие по безработице. Его дерзость, грубоватое чувство юмора и полное отсутствие какого-либо пиетета перед положением Филиппа становятся неожиданным ключом, ломающим ледяную стену вокруг аристократа. Несмотря на кажущуюся полную несовместимость, между двумя мужчинами зарождается непростая, но искренняя дружба. Дрисс, руководствуясь инстинктами и жаждой жизни, которую он знает на улицах, начинает буквально врываться в размеренный, почти затворнический быт Филиппа. Он не видит инвалида, он видит человека, запертого в золотой клетке собственного богатства и условностей. Без тени церемоний Дрисс вывозит Филиппа в мир, от которого тот давно отгородился: они гоняют на мощном Maserati далеко за разрешенную скорость, слушают грубую, но полную энергии музыку, посещают художественные галереи, где Дрисс высказывает свои прямолинейные, но зачастую поразительно точные суждения о современном искусстве. Филипп, в свою очередь, открывает для Дрисса иные горизонты, становясь для него не только работодателем, но и невольным наставником, прививая ему азы культуры и этикета, хотя последний часто интерпретирует их по-своему. Их отношения, построенные на честности, граничащей с жестокостью, и взаимном подтрунивании, становятся лекарством для обоих: Филипп вновь учится чувствовать вкус жизни, рисковать и смеяться, а Дрисс обретает не только стабильность, но и нечто гораздо более важное – чувство собственного достоинства, ответственности и настоящей человеческой близости, которой ему так не хватало. Эта история – не просто о преодолении физических ограничений, а о том, как два абсолютно разных человека, ломая социальные барьеры и предрассудки, помогают друг другу вырваться из своих, пусть и очень разных, но все же тюрем: одна из мрамора и шелка, другая – из бедности и отчаяния.